최신 1101호
2018.10.07

지난 호 보기

구독하기
최신호 주요기사
최근 많이 본 기사
 
  1. [1060호]  [wonglish] 「정전」제3수행편 제12장 ‘솔성요론中’

    영어로 만나요 원불교 | 권상은 교도(영등포교당)

    “지식 있는 사람이 지식이 있다 함으로써 그 배움을 놓지 말 것이요” “A person with knowledge should not neglect learning just because he or she has knowledge” * ‘지식이 있는...
    Date2017.11.21 Category연재 Views10
    Read More
  2. [1059호]  [wonglish] 「정전」제3수행편 제12장 ‘솔성요론中’

    영어로 만나요 원불교 | 권상은 교도(영등포교당)

    “사생 중 사람이 된 이상에는 배우기를 좋아할 것이요” “Having been born as humans among all the four types of birth, we should have a love of learning” * 위의 법문은 ‘사람...
    Date2017.11.18 Category연재 Views7
    Read More
  3. [1058호]  [wonglish] 「정전」제3수행편 제12장 ‘솔성요론中’

    영어로 만나요 원불교 | 권상은 교도(영등포교당)

    “열 사람의 법을 응하여 제일 좋은 법으로 믿을 것이요” “Ponder the dharma taught by various persons and believe in the very best of them” * 영어로는 “잘 심사숙고하라. / 법...
    Date2017.11.12 Category연재 Views5
    Read More
  4. [1057호]  [wonglish] 「정전」제3수행편 제12장 '솔성요론'

    영어로 만나요 원불교 | 권상은 교도(영등포교당)

    “사람만 믿지 말고 그 법을 믿을 것이요” “Believe not in the person alone, but in the dharma. Don’t believe in the person alone, but believe in the dharma” * ‘믿다&rs...
    Date2017.10.25 Category연재 Views20
    Read More
  5. [1056호]  [wonglish] 「정전」제3수행편 제8장 ‘참회문 中’

    영어로 만나요 원불교 | 권상은 교도(영등포교당)

    “심중의 탐진치는 그대로 두나니 어찌 죄업이 청정하기를 바라리요” “People leave the greed, hatred, and delusion intact in their own mind, how can such persons hope to have their transg...
    Date2017.10.25 Category연재 Views5
    Read More
  6. [1055호]  [wonglish] 「정전」제3수행편 제8장 ‘참회문 中’

    영어로 만나요 원불교 | 권상은 교도(영등포교당)

    “업은 본래 무명인지라 자성의 혜광을 따라 반드시 없어지나니” “Karma is originally ignorance it perforce will vanish in accord with the light of the wisdom of one’s selfnature&rd...
    Date2017.10.19 Category연재 Views5
    Read More
  7. [1054호]  [wonglish] 「정전」제3수행편 제8장 ‘참회문 中’

    영어로 만나요 원불교 | 권상은 교도(영등포교당)

    “죄는 본래 마음으로부터 일어난 것이라 마음이 멸함을 따라 반드시 없어질 것이며” “transgressions originally arise from the mind, they perforce will vanish once the mind is extinguished...
    Date2017.10.02 Category연재 Views59
    Read More
  8. [1053호]  [wonglish] 「정전」제3수행편 제8장 ‘참회문 중中’

    영어로 만나요 원불교 | 권상은 교도(영등포교당)

    “영원히 참회 개과하는 사람은 능히 상생 상극의 업력을 벗어나서 죄복을 자유로 할 수 있나니라” “People who are repentant and reform their faults forever can free themselves from the pow...
    Date2017.09.21 Category연재 Views17
    Read More
  9. [1052호]  [영어로 만나요 원불교 : wonglish] 「정전」제3수행편 제7장 ‘무시선법 중中’

    권상은 교도(영등포교당)

    “육근이 무사하면 잡념을 제거하고 일심을 양성하며” “When the six sense organs are free from activity, remove distracted thoughts and nurture the one mind” * 육근(六根)은 안(눈),...
    Date2017.09.20 Category연재 Views13
    Read More
  10. [1051호]  [영어로 만나요 원불교 : wonglish] 「정전」제3수행편 ‘상시응용 주의사항’ 제6조

    권상은 교도(영등포교당)

    “하자는 조목과 말자는 조목에 실행이 되었는가 못 되었는가 대조하기를 주의할 것 이니라” “Be heedful to assess whether or not you have carried out” * 영어는 동사가 늘 먼저죠. &lsq...
    Date2017.09.12 Category연재 Views20
    Read More
  11. [1050호]  [영어로 만나요 원불교 : wonglish] 「정전」제3수행편 ‘상시응용 주의사항’ 제5조

    권상은 교도(영등포교당)

    “잠자기 전 남은 시간이나 또는 새벽에 정신을 수양하기 위하여 염불과 좌선하기를 주의할 것이요” “Be heedful to practice reciting the Buddha’s name or seated meditation in order to...
    Date2017.08.25 Category연재 Views11
    Read More
  12. [1049호]  [영어로 만나요 원불교 : wonglish] 「정전」 제3수행편 ‘상시응용 주의사항’ 제4조

    권상은 교도(영등포교당)

    “경전 법규 연습하기를 대강 마친 사람은 의두 연마하기를 주의할 것이요” “People who have substantially achieved a deepened acquaintance with the scriptures and regulations should be he...
    Date2017.08.25 Category연재 Views26
    Read More
  13. [1048호]  [영어로 만나요 원불교 : wonglish] 「정전」제3수행편 ‘상시응용 주의사항’ 제3조

    권상은 교도(영등포교당)

    “노는 시간이/ 있고 보면/ 경전, 법규/ 연습하기를/ 주의할 것이요” “As you have free time, /be heedful /to deepen your acquaintance/ with the scriptures /and the regulations” * 노...
    Date2017.08.16 Category연재 Views9
    Read More
  14. [1047호]  [영어로 만나요 원불교 wonglish] 「정전」제3수행편 ‘상시응용 주의사항’제2조

    권상은 교도(영등포교당)

    “응용하기 전에 / 응용의 형세를 보아 / 미리 / 연마하기를 / 주의할 것이요” “ Before engaging in an application, / be heedful to study for it / in advance / by observing the circumstanc...
    Date2017.08.08 Category연재 Views52
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 Next
/ 3

로그인

회원가입